12月6至9日，由中华医学会、中华医学会内分泌学分会主办的第二十次全国内分泌学学术会议在青岛召开。中国科学技术大学临床医学院执行院长、内分泌与代谢病研究所所长翁建平教授受邀参会，以“探索糖尿病的演变：从临床症状到个体化治疗和人工智能预测”为题作本次大会“邝安堃教授冠名讲座”，并被授予“邝安堃冠名讲座”纪念牌。早前于2012年8月，翁建平教授就受邀“朱宪彝教授冠名讲座”并荣获“杰出贡献奖—朱宪彝奖”。

为纪念朱宪彝和邝安堃内两位分泌学先驱，中华医学会内分泌学分会自2009年起在学术年会上设立冠名学术讲座，并邀请在内分泌学临床及科研中作出杰出贡献的学者作学术报告。因长期致力于糖尿病精准诊治的研究，翁建平教授获中华医学会内分泌学分会杰出贡献奖，并应邀进行邝安堃教授冠名讲座。

此次讲座中，翁建平首先回顾了糖尿病研究的历史进程，从最初的控制血糖达到某个目标，到短期逆转糖尿病进程，再到利用人工智能技术对不同个体长期代谢健康和远期血管事件风险进行预测和诊治，我们的研究方向和方法都在不断创新和发展。他指出，我们对糖尿病的认识从“消渴症”这些临床症状到“血糖数值的增高”，再认识到不同个体在不同病理状态下合并/导致的高血糖与远期心脑血管结局相关性。这一认识的转变，使我们更加重视糖尿病的预防和早期干预。

此外，翁建平还强调了糖尿病发病机制的认识转变。他表示，我们过去认为糖尿病是以“胰腺为中心”的发病三重奏，但近年来的研究认为高血糖是多个器官不同病变状态导致血糖调节失衡的糖尿病发病十二重奏。这一认识的转变，使我们更加注重糖尿病的综合治疗和个体化治疗。翁建平还分享了数字孪生人等人工智能技术在糖尿病领域的应用前景。他认为，随着技术的不断发展和完善，数字孪生人技术将更加精准地模拟患者的生理状态和疾病进展，为医生提供更加全面和准确的信息，帮助医生更好地了解患者的病情，制定更加个性化的治疗方案。同时，数字孪生人技术也将在药物研发、手术模拟和培训等方面发挥更大的作用，为糖尿病患者提供更好的医疗服务。

翁建平的讲座引起了与会专家和学者的广泛关注。他们纷纷表示，将在今后的研究中会更加关注糖尿病诊治的创新技术和方法，以期为患者提供更加精准、个性化的治疗方案。